Thứ Tư, 28 tháng 10, 2020

BATRỤ CỘT TRONG CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HOA KỲ DƯỚI TJỜI BIDEN.

 

Thế giới đang theo dõi cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ trong cảm giác kinh hoàng: đó là một quá trình mà người đương nhiệm dường như quyết tâm thuyết phục những người ủng hộ mình rằng bất kỳ kết quả nào khác ngoài chiến thắng cho ông ta đều có nghĩa là cuộc bầu cử đã bị gian lận. Một chiến thắng dành cho Joe Biden sẽ trấn an hầu hết các nhà lãnh đạo nước ngoài rằng sự hỗn loạn như vậy, ít nhất, đã kết thúc. Nhưng thực tế chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ sẽ thực sự thay đổi bao nhiêu? Về mặt phong cách sẽ đáng kể. Nhưng về hành động thực chất, có thay đổi nhưng không hoàn toàn.

Mỹ sẽ đón nhận lại chủ nghĩa đa phương và tiếp cận với các đồng minh và đối tác với một sức sống mới. Nhưng Mỹ vẫn sẽ tập trung vào các vấn đề trong nước hơn. Mỹ sẽ trở lại hợp tác toàn cầu dựa trên sự cần thiết của việc chống lại biến đổi khí hậu, đại dịch và các mối đe dọa toàn cầu khác. Nhưng Mỹ vẫn sẽ chấp nhận cạnh tranh quyền lực nước lớn và tập trung vào Trung Cộng như là đối thủ chính của mình. Hoa Kỳ sẽ áp dụng một chính sách đối ngoại dựa trên giá trị thay cho một cách tiếp cận dựa trên sức mạnh. Nhưng Hoa Kỳ sẽ không đưa quân trở lại Syria hoặc Afghanistan và sẽ vẫn hoài nghi về sự can thiệp vào nước ngoài.

Các bài viết của ông Biden và những người có khả năng nắm giữ các vị trí chính sách đối ngoại cấp cao trong chính quyền của ông cho thấy rằng các trụ cột trong chính sách đối ngoại của ông có thể gồm ba chữ D: Domestic (Đối nội), Deterrence (Răn đe) và Democracy (Dân chủ). Các đầu mục này chứa rất nhiều chính sách phụ, nhưng chúng là những nguyên tắc chung hướng dẫn việc đầu tư thời gian và nguồn lực của chính quyền Biden.

Các cố vấn chính sách đối ngoại của Biden sẽ không bao giờ xử dụng thuật ngữ “Nước Mỹ trên hết”, mà đối với họ có nghĩa là “Nước Mỹ đơn độc”, chĩa mũi dùi vào thế giới và xúc phạm các đồng minh. Nhưng họ sẽ tập trung vào đầu tư trong nước để đổi mới nước Mỹ. Jake Sullivan, một cựu cố vấn an ninh quốc gia của Biden, và Jennifer Harris, người từng làm việc tại bộ ngoại giao dưới thời Obama, gắn các khoản đầu tư này với sự cạnh tranh Mỹ – Trung, cho rằng kết quả phụ thuộc “vào mức độ hiệu quả của mỗi quốc gia trong việc phát triển nền kinh tế quốc gia và định hình nền kinh tế toàn cầu”.

Theo quan điểm này, Mỹ cần đầu tư lớn vào “cơ sở hạ tầng, công nghệ, đổi mới và giáo dục”. Tôi muốn bổ sung vào đây sự cần thiết phải thu hẹp một cách rõ ràng khoảng cách chủng tộc đang gia tăng trong hầu hết mọi lĩnh vực của nền kinh tế Hoa Kỳ. Chính sách công nghiệp cũng sẽ rất cần thiết, đặc biệt là nhằm trợ cấp cho các công ty Mỹ chuyển đổi sang năng lượng sạch và cạnh tranh trong một nền kinh tế xanh đang nổi lên. Và chính phủ liên bang sẽ cần đầu tư để bảo đảm Mỹ tự chủ hơn trong việc sản xuất mọi thứ, từ thiết bị y tế đến công nghệ quân sự.

Một khía cạnh khác của việc tăng cường sức mạnh trong nước của Mỹ là tập trung vào thuế để đảm bảo các tập đoàn đóng góp một phần công bằng cho đất nước. Các giao dịch thương mại cũng sẽ được nhìn nhận nhiều hơn thông qua lăng kính “thương mại công bằng” hơn là lăng kính “thương mại tự do” – một khía cạnh khác mà Biden khác Tổng thống Donald Trump chủ yếu về mặt phong cách thay vì thực chất.

Ngoài việc đổi mới trong nước, chính sách đối ngoại của Biden sẽ làm sống lại tầm quan trọng của khả năng răn đe như thời Chiến tranh Lạnh, nhưng với một điều chỉnh cho phù hợp với thế kỷ 21. Đối với Liên Xô, khả năng răn đe chủ yếu là việc đếm số lượng tên lửa. Tên lửa vẫn còn quan trọng, nhưng khả năng răn đe ngày nay phải được điều chỉnh để ứng phó với các chiến thuật ưa thích của các đối thủ, chủ yếu là TC và Nga cũng như Iran và Triều Tiên.

Michèle Flournoy, một ứng cử viên hàng đầu cho chức Bộ trưởng Quốc phòng trong chính quyền Biden, đã đưa ra các bước cần thiết để “thiết lập lại khả năng răn đe khả tín đối với TC” bằng cách thay đổi tính toán chi phí-lợi ích của Bắc Kinh khi nước này xem xét các hành động hiếu chiến. Bà đặc biệt tin tưởng vào sự cần thiết của Lầu Năm Góc trong việc đầu tư vào các công nghệ mới nhằm bảo vệ các mạng lưới thông tin liên lạc và quản lý khả năng chiến đấu của Hoa Kỳ trước những nỗ lực của Trung Quốc nhằm làm suy yếu chúng. Việc ngăn chặn chủ nghĩa phiêu lưu của Nga và những nỗ lực gây chia rẽ và bóp méo nền dân chủ ở Mỹ và châu Âu đòi hỏi các công cụ khác, nhiều trong số đó hướng đến việc thực thi pháp luật trong nước và toàn cầu hơn là chính sách đối ngoại.

Nguyên tắc thứ ba của chính sách đối ngoại Biden là lấy dân chủ làm cơ sở để lựa chọn đối tác. Ông đã thông báo rằng ông có kế hoạch triệu tập một hội nghị thượng đỉnh vì dân chủ trong năm đầu tiên của nhiệm kỳ tổng thống; Antony Blinken, một cố vấn chính sách đối ngoại lâu năm của Biden và là cựu Thứ trưởng Ngoại giao, đã đề xuất một Liên minh Dân chủ.

Nhà bình luận James Traub chỉ ra rằng những cụm từ như “thế giới tự do” được Biden đón nhận một cách tự nhiên, dù chúng có vẻ lỗi thời đối với nhóm cánh tả tiến bộ đến đâu. Trong công thức này, Biden “sẽ tái tạo lại ‘phương Tây’ để ứng phó với một thời đại mới của các vấn đề không biên giới”. Có lẽ Biden và các cố vấn của ông vẫn cảm thấy thoải mái hơn khi giải quyết các vấn đề đòi hỏi phải đánh bại hoặc gắn kết với các quốc gia khác hơn là những vấn đề vượt ra khỏi biên giới các quốc gia như biến đổi khí hậu. Tuy nhiên, không giống như Trump, họ thừa nhận sự cần thiết phải quản lý cả hai loại vấn đề này.

ĐIỀU GÌ SẼ XẢY RA TRÊN THẾ GIỚI NẾU TRUMP THẮNG CỬ.?

 

Mọi khả năng vẫn đang chống lại Donald Trump nhưng ông vẫn có ý định giành thêm một nhiệm kỳ nữa. Ít nhất, về chính sách đối ngoại, nhiệm kỳ thứ hai có thể sẽ còn mang lại nhiều thay đổi và khác thường hơn so với nhiệm kỳ đầu tiên của ông.

Hầu hết các tổng thống nhiệm kỳ hai đều mong muốn tạo được dấu ấn trong chính sách đối ngoại. Điều này một phần là do ảnh hưởng chính trị của tổng thống ở trong nước giảm đi khi nhiệm kỳ thứ hai dần kết thúc, trong khi ở nước ngoài, tổng thống tương đối rảnh tay hành động ngay cả khi sắp kết thúc nhiệm kỳ hai. Vì vậy các vị tổng tư lệnh thường đi tìm những đột phá về ngoại giao. Bill Clinton và George W. Bush đều dành nhiều nỗ lực để đạt được một thỏa thuận giữa Israel và Palestine trong nhiệm kỳ thứ hai của mình. Barack Obama đã ký thỏa thuận Iran và Hiệp định Khí hậu Paris. Là một nhân vật khác thường, Trump có khả năng cũng sẽ tìm kiếm những di sản cho mình ở nước ngoài.

Các tổng thống nhiệm kỳ hai có một đặc điểm quan trọng khác: Họ có xu hướng tin tưởng vào bản năng của mình hơn. Được bầu một lần có thể có nghĩa là bạn may mắn; được bầu hai lần chắc chắn có nghĩa là bạn giỏi. Trump chưa bao giờ là một người ngần ngại khi nói đến sự tin tưởng vào bản năng của mình. Nếu ông gây sốc cho các chuyên gia bằng cách giữ lại Nhà Trắng, ông sẽ càng tin rằng phương pháp và niềm tin của mình là đúng đắn. Với sự tự tin đó và mong muốn ghi dấu ấn trong các hoạt động đối ngoại, Trump sẽ quay lại chương trình nghị sự cũ của mình với một năng lượng mới — và tiếp tục khinh miệt các quan chức và chuyên gia đối ngoại ở Mỹ cũng như nước ngoài nào coi thường ông.

Nhiệm kỳ thứ hai của Trump có thể sẽ được thúc đẩy bởi nhiệm vụ tìm kiếm “các thỏa thuận”, các giao dịch với các nhà lãnh đạo khác, thậm chí còn nhiều hơn so với nhiệm kỳ đầu tiên. Điều này có thể gây khó chịu cho những người xung quanh ông đang tìm cách tạo dựng một nền tảng thể chế cho một cách tiếp cận lâu dài đối với sự trỗi dậy của Trung Quốc và an ninh ở Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương. Đối với Trump, tất cả chỉ là đòn bẩy, và để đạt được thỏa thuận mong muốn, ông sẽ đưa ra những nhượng bộ lớn và không theo quy luật nào. Trung Cộng, Nga, Iran, Triều Tiên, Venezuela: Chính sách của ông Trump có thể là tìm kiếm các thỏa thuận kịch tính nhưng không phải lúc nào cũng thực chất hoặc bền vững.

Điều này gây ra một số hậu quả. Nó củng cố sự thờ ơ tương đối của Trump đối với chính sách ngoại giao dựa trên nhân quyền. Nó củng cố sở thích của ông đối với ngoại giao giữa các quốc gia có chủ quyền thay vì dựa trên các quy tắc đa phương, đồng thời càng khiến ông thiếu kiên nhẫn đối với các thể chế quốc tế. Nó sẽ khiến Trump tiếp tục tìm kiếm các mối quan hệ cá nhân tốt với ngay cả những nhân vật gây tranh cãi và đối nghịch nhất trên đấu trường thế giới.

Nhiệm kỳ thứ hai ít nhất sẽ hỗn loạn như nhiệm kỳ đầu tiên. Điều này không chỉ đơn giản là vì tổng thống sẽ vô kỷ luật và thờ ơ đối với các tiến trình và đưa ra các quyết định dựa trên trực giác nhiều hơn là phân tích. Đối với Trump, sự hỗn loạn không chỉ là một sự lựa chọn hay thậm chí là một thói quen. Nó còn là một công cụ để giữ quyền kiểm soát tối cao trong tay mình. Việc một dòng tweet của tổng thống vào bất cứ lúc nào cũng có thể đảo ngược một chính sách mà các trợ lý đã nỗ lực trong nhiều tháng để đạt được sẽ khiến cấp dưới bẽ mặt, phẫn nộ, và xa lánh, nhưng Trump vẫn nắm quyền kiểm soát. Trong cẩm nang của Trump, khiến cho các cộng sự và đối thủ của bạn phải luôn suy đoán, mất phương hướng, chính là một chiến thuật để thành công. Các quan chức luôn có thể bị thay thế; quyền lực cần được bảo tồn.

Với việc hầu hết những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ và những người theo chủ nghĩa quốc tế Cộng hòa truyền thống đã rời đi, thế giới chính sách đối ngoại của Đảng Cộng hòa sẽ chỉ còn bao gồm phần lớn những người kềm chế ôn hòa kiểu Rand Paul và những người theo chủ nghĩa đơn phương diều hâu như Tom Cotton. Các phe nhóm này bất đồng về việc chính sách đối ngoại “Nước Mỹ trên hết” nên như thế nào. Đối với một số người như Paul, ngay cả thách thức đến từ Trung Cộng cũng không đủ để biện minh cho một thế hệ mới các chính sách liên minh và quốc phòng toàn cầu. Nhật Bản có đủ plutonium để chế tạo hàng nghìn vũ khí hạt nhân. Tại sao Mỹ phải trả các hóa đơn quốc phòng cho châu Á khi Tokyo, Seoul và những nước khác có những gì họ cần để tự kềm chế Bắc Kinh?

Còn những người như Cotton tin rằng thách thức đến từ TC và mối đe dọa tiếp diễn của chủ nghĩa khủng bố, cùng với những mối lo ngại khác, đòi hỏi Mỹ phải giữ vị trí tối cao về công nghệ và quốc phòng. Họ cho rằng phòng thủ sớm là thông minh hơn so với chờ kẻ thù tấn công Hoa Kỳ trước.

Dù bản năng sâu xa nhất của ông ta là gì – có lẽ theo hướng của Paul hơn so với Cotton. Trump có thể coi việc giữ cân bằng giữa hai phe là một phần trong chiến lược kiểm soát môi trường chính trị Đảng Cộng hòa. Trump sẽ đôi khi nghiêng theo hướng này và đôi khi theo hướng khác, có lẽ với mục đích là khiến cho cả hai bên phải cạnh tranh để giành được sự ủng hộ của ông. Biện pháp này cho đến này đã mang lại hiệu quả cho Trump.

Thứ Bảy, 24 tháng 10, 2020

VUI MỪNG KHI CÓ THÀNH VIÊN MỚI.

THÀNH VIÊN MỚI.

Hầu hết các bậc cha mẹ đều háo hức cho sự ra đời của con mình.
Ông bà cũng háo hức, có lẽ còn hơn cả bố mẹ!
Điều này đặc biệt đúng khi sẽ có sự xuất hiện của đứa cháu đầu tiên của chúng ta.

Một đứa trẻ chào đời có thể là một thời gian rất xúc động đối với một người làm mẹ lần đầu. Mang con trong bụng 9 tháng trước khi trải qua những thăng trầm của quá trình chuyển dạ có thể đau và rất mệt mỏi.

Như bất kỳ ông bà nào cũng đều nhận thức được, khi một đứa trẻ được sinh ra, đứa trẻ cần được chăm sóc và quan tâm thường xuyên, suốt ngày đêm. Công bằng mà nói, tất cả các bà mẹ mới sinh (và nhiều ông bố nữa) đều sẽ bị thiếu ngủ vì em bé cần được cho bú suốt đêm.

THIÊN THẦN NHỎ

Cuộc sống mới, một bé nhỏ, là ngôi sao sáng,
Địa cầu đang chờ cháu khắp gần xa
Với sự hướng dẫn và chăm sóc yêu thương
Điều đó sẽ giúp cháu an toàn và hạnh phúc từ đây.

Có nhiều người trong gia đình mong chờ cháu đến,
Cảnh vật và mọi người hớn hở đón mừng.
Cháu sẽ chia xẻ một chặng đường dài với tất cả,
Chờ đợi vui mừng khi được nhìn cháu ngày hôm nay.

Cuộc sống hoàn toàn mới được mở ra,
Những câu chuyện bắt đầu đang chờ được kể.
Cuộc thăm dò, khám phá, trở ngại và ước mơ
Tất cả cùng tham gia để hpàn thành cho con trẻ.

Về bản thân Madi, đừng bao giờ sợ hãi.
Hãy tận hưởng mỗi ngày trong những tháng năm.
Hãy tự hào là báu vật của ông bà, nghe cháu.!
Một thành viên bé nhỏ độc đáo được cả nhà mến yêu.

Suốt thời gian dài háo hức, mong chờ sự ra đời của đứa cháu đầu tiên khiến những cặp vợ chồng già vui vẻ, yêu đời như ngày nào đã đón nhận đứa con đầu đời.
Giờ nầy đây, sự xuất hiện của em bé mang lại niềm vui khôn tả cho một gia đình. Một em bé sẽ luôn thu hút sự chú ý và sẽ được mọi người rất yêu quý. Chỉ nhìn một đứa trẻ sơ sinh thôi cũng có thể làm mềm trái tim gần như khô cằn bới năm tháng.
Cha mẹ đứa bé, lập tức biết ngay rằng cuộc sống cả hai sẽ không còn như trước nữa và từ giờ phút nầy họ sẽ làm mọi thứ để bảo vệ sức khỏe của con mình.
Ông bà của bé cũng nhận thấy đã có thêm một thành viên mới và sẽ tự hào khi cảm nhận rằng một phần máu mủ của họ đã được truyển lại cho đời sau.
Có con và cháu, với cả hai đều đem lại sự mãn nguyện cho người cao niên. Sự ra đời của cháu khiến mọi người trong gia đình cảm thấy vui mừng, vì biết rằng thành viên mới nầy sẽ đem lại không khí vui nhộn mới lạ cho cuộc sống của họ và con cái của họ.

CHÀO MỪNG BÉ ĐÃ ĐẾN.

Chào mừng thiên thần nhỏ đến với thế giới này
Ở đây với chúng tôi, bé có nghĩa là:
Một món quà quý giá mà chúng ta được trao bằng tình yêu
Với tất cả các ngày, tháng, năm vĩnh cửu của gia đình.

Bé là thiên thần nhỏ rất đặc biệt
Không có ai khác, chính xác là thiên thần
Ai lấp đầy những ngày của chúng ta bằng niềm vui và ý nghĩa
Với tất cả những gì bé đang có, hôm nay và ngày mai.

Mọi người yêu thiên thần nhỏ với tất cả trái tim,
Bé là một phần của chúng tôi bây giờ và mãi mãi
Trọn đời này chúng tôi sẽ chia xẻ và mến trao
Khi chúng ta yêu thương và cùng nhau trao đổi

Ôi, thiên thần nhỏ.! Bé đã làm cho cuộc sống trở nên tươi đẹp,
Mặt trời chưa bao giờ tỏa sáng như vậy
Bầu trời chưa bao giờ trong xanh như vậy
Cho đến khi bé bước vào cuộc sống của chúng tôi.

NÓI VỚI CON.

Cảm ơn hai con với món quà vô giá
Mà các con đã dành tặng cho  ba mẹ lúc cuối đời
Ông Bà thật hạnh phúc hơn bao giờ hết
Qua Facetime thấy cháu tròn giấc ngủ thần tiên

Cháu gái nhỏ tròn xinh, thương nhiều "quá dễ ghét",
Mang niềm vui cho cuộc sống tuổi xế chiều,
Đem tiếng cười đến tất cả chúng ta.
Tạo không khí chan hoà và ấm áp

Thấy các con trong nét thiên thần của bé
Qua đôi mắt ngơ ngác của cháu gái nhìn đời
Bé gái nhỏ là bổn sao nguyên vẹn.
Của cả hai cùng gộp lại mà nên

Và cũng như con, cháu sẽ lớn thật nhanh
Khoảnh khắc đó sẽ không còn dài nhiều lắm.
Trân trọng từng giây, từng phút, từng ngày
Sẽ ngạc nhiên vì thời gian qua thật nhanh từ đó.

MẸ CHA

Cha mẹ mừng con đến với đời
Tròn xoe đôi mắt của con thơ
Má hồng mũm mĩm môi xinh xắn
Dáng vẻ con yêu, thật tuyệt vời
Con hãy ăn ngoan cho chóng lớn
Mẹ ru con ngủ tiếng à ơi...
Nhìn con, cha mẹ yêu thương quá
Hy vọng, niềm tin được nhận lời...

BÀ CHÁU

Thương quá đi thôi, cháu của Bà!
Mắt nai ngơ ngác, nhìn vu vơ
Má hồng mũm mĩm, trông xinh quá
Âu yếm bà hôn cháu ngọc ngà.
Tròn giấc thiên thần, ru cháu ngủ...
Thân hình bé bỏng, chẳng rời xa
Ăn nhiều ngủ đủ cho mau lớn
Thay đổi theo ngày cháu của ta.

ÔNG CHÁU.

Cháu nội chào đời, thoả ước mong
Từ đây có cháu để ông bồng
Thiên thần bé bỏng, thơ ngây quá!
Với cả tình thương tỏa ánh hồng.
Luôn có mẹ cha bên cạnh bé
Ông bà thăm cháu cách vài hôm
Ngắm nhìn thay đổi trên khuôn mặt
Tấm tắt khen thầm bé giống Ông.

9-10-20 / 24-10-20

Thứ Hai, 19 tháng 10, 2020

BÀI THƠ CHO... DONALD TRUMP


President Donald Trump and the first lady, Melania Trump, both tested positive for coronavirus.

President Donald Trump and the first lady, Melania Trump, both tested positive for coronavirus.

Hôm nay tôi thức dậy cảm thấy ổn.
Qua rồi Positive for COVID One-Nine!
Chuẩn bị Tranh luận Tổng thống tiếp theo
Nơi tôi sẽ giẫm đạp #SleepyJoe. #Tuyệt quá!

Ngoài ra, tôi sẽ KHÔNG đeo mặt nạ.
Vấn đề ở đây là gì? Đừng hỏi.
Tôi đã có lỗi.! Điều không phải tôi mọi đàng.
Tôi khẳng định không bịt miệng (#freedommuzzle) được tôi.

Ồ.! Nó rất nóng trên các diễn đàn.
Vì vậy, tôi giải nhiệt bằng một thức uống mát lạnh kéo dài
của Diet Coke và Aspirin.
(Tôi không cảm thấy giống như cánh gà chiên)

Tôi muốn cảm ơn thư ký báo chí của tôi
để tiếp tục công việc và luôn vui vẻ,
dù có một cái đầu nhỏ lạnh lùng như tôi.
Nó thực sự # tuyệt đẹp để xem.

Tôi muốn cảm ơn thư ký báo chí của tôi một lần nữa
vì dịch vụ của họ đã kết thúc.
Buồn quá! Vì vậy, #tragic! (thảm kịch) Nó để lại cho tôi màu xanh.
Để nghĩ xem một cái hắt hơi có thể xảy ra và phải làm gì.

Với âm mưu (Flotus) và tôi sẽ cùng nhau vượt qua điều này.
Nó sẽ mang chúng ta đến gần hơn, và gần hơn bao giờ hết.
Cách biệt ở các đầu khác nhau của Trump Towers.
Tuần tới, tôi sẽ gửi một tấm thiệp và một số bông hoa.

Họ đã "hủy bỏ" nó! Cuộc tranh luận tiếp theo của tôi!
Đó là #cancelculture của #deepstate!
Cuộc tranh luận tiếp theo của tôi với 'bạn biết ai không'!
Họ nói rằng anh ấy cũng có #KungFlu.

Với một số chất tẩy trắng và Hydroxychloroquine.
Tôi sẽ trở lại cuộc đua trong thời gian ngắn.
Cảm ơn cả Tiến sĩ Anthony Fauci. Cảm ơn Tiến sĩ!
Để khởi động lại tôi bị chạm điện.

Mồ hôi ướt đẫm, run rẩy, tôi có một giấc mơ.
Không giống như Rev. King - là một chủ đề khác.
Tôi bắt đầu lơ lửng và một ánh sáng trắng tuyệt vời
đã tỏa sáng xung quanh tôi. Thật là một cảnh tượng!

Tuy nhiên, khi tôi trôi nổi và bay
một khuôn mặt nhìn xuống. Đó có phải là Đấng toàn năng?
Sau đó, tôi nghe thấy một giọng nói cất lên rõ ràng,
“Đồng tử của anh ấy phản ứng - chắc chắn anh ấy vẫn ở bên chúng tôi”.

Thở khò khè, ho và khá đau,
họ đã đánh thức tôi khỏi giấc mơ của tôi trước đây
ai đó trong bộ đồ không gian xanh đã đến
và hỏi tôi có thể ký tên của mình không.

Bây giờ tôi nói với người đàn ông tốt của tôi, chỉ cần biết bạn là ai?
Anh ấy nói, tôi là Mike, bạn làm thế nào?
Rồi anh ấy nâng lòng bàn tay đẫm mồ hôi yếu ớt của tôi lên
và nói với tôi bây giờ hãy thoải mái, hãy bình tĩnh.

Sau đó, anh ấy viết nguệch ngoạc chữ ký của tôi
và nói lời cảm ơn! Adieu, thưa ngài.
Anh ấy rời đi với một số chàng trai trong bộ đồ tối màu,
họ lấy điện thoại thông minh và trái cây của tôi.

Không có truyền hình cáp và cơn bão tweet
Kề cận bên trong chốn cách ly này.
Những giờ kéo dài sốt dẻo phía trước.
Bây giờ tôi cảm thấy kinh hoàng… sợ hãi?

Cuộc sống này có tất cả về điều gì?
Tháp? Các sân gôn? Nghi ngờ dai dẳng này?
Sự kết thúc đã gần kề, bây giờ tôi có thể thấy,
mặc dù báo chí liên tục chỉ̉ trích lỗi chính tả (covfefe)
"Trump tweeted".

- Trump đã tweet 6.152 lần kể từ khi ông nhậm chức
Các dòng tweet của ông lộn xộn, kích động, thường nhỏ nhặt và đôi khi tàn nhẫn. Thế giới đã trở nên quen thuộc với khía cạnh này của nhiệm kỳ tổng thống Trump và việc ông thường xuyên tự công bố những âm mưu của những kẻ xấu tính, phân biệt giới tính thông thường, những lời lăng mạ sân trường, lòng yêu nước bằng những lời nói dối hoàn toàn.
- Tổng thống Trump đã đưa ra 19.127 tuyên bố sai hoặc gây hiểu lầm trong 1.226 ngày.
- Tính đến ngày 13 tháng 7 năm 2020 Tổng thống Trump đã đưa ra hơn 20000 sai lầm hoặc gây hiểu lầm.- Quá nhiều lời nói dối của Trump nên không còn gây sốc cho dân chúng nữa.

Chủ Nhật, 18 tháng 10, 2020

CÂY GIA TỘC CỦA CHÚNG TA (OUR FAMILY TREE)


Tree illustration 
 
CÂY GIA TỘC

Cây cối giống như gia đình:
nếu rễ không được bảo đảm hoặc trồng thiếu vững chắc,
nó sẽ chết, giống như một cây biến thành khô héo
khi không được tưới nước
Nếu rễ ăn sâu, nó sẽ tiếp tục tồn tại
nó là điều cần thiết để cây được bảo vệ
và gia đình được kế tục.
gìn giữ gia đình trường tồn,
bảo tồn cây gia tộc

Cành non mới, sinh ra từ thân cây già.
Một em bé sơ sinh;
hạt giống của họ mang theo
những tồn tại trong quá khứ, tạo ra một tương lai mới,
một tổng hợp của cái cũ để tạo ra cái mới

Nhiều nhánh cây, tất cả đều khác nhau
Nhiều anh chị em, không ai giống ai

Bị ám ảnh bởi những giấc mơ trở thành sự thật
một đứa trẻ bị thức dậy trong đêm
một cây bị xáo trộn bởi những tác động bên ngoài

Rễ non không cắm xuống đất
Nó cố chui sâu xuống đất, nhưng gặp đá nó nhô lên
Không có sự thuận lợi, giống như một gia đình
bị hỗn loạn, nó mất điểm tựa.
Nó mất đất, mất niềm tin, mất hy vọng.
Bình tĩnh trước cơn bão,
im lặng trong đêm tối,

Một cành cây non sinh ra và phát triển
vươn về phía mặt trời, vươn tới tương lai
mặt trời và không khí hỗ trợ cung cấp dinh dưỡng,
giống như một người mẹ vỗ về đứa trẻ, cho bé bú mớm,
làm dịu căn phòng với ý thức về cuộc sống chung quanh
Sự xáo trộn chế ngự những khoảnh khắc yên tĩnh,
gió táp và mưa dập vùi, xé cây trong đêm bão
Nhưng ngày hôm sau nó vẫn đứng vững và mạnh hơn trước

Cây cối gần gũi che chở cho nhau như một đại gia đình,
khăng khít trong thời gian khắc nghiệt nhất.
Ánh sáng chinh phục bóng tối
Những lùm cây che bóng cho nhau,
đong đưa làm một, đan lẫn xen kẻ và uốn mình,
hướng về một tương lai tươi đẹp.

Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc. Đó là món quà tuyệt vời nhất, là điểm tựa vững chắc nhất, là bến đậu bình yên nhất đối với mỗi con người. Thật tuyệt vời nếu chúng ta có một mái ấm gia đình mà nơi đó ngập tràn tình yêu thương. Tuy nhiên không phải ai cũng có niềm hạnh phúc ấy.
Chúng ta đã từng nghe câu nói của Elizabeth Berg: “Bạn được sinh ra từ gia đình của mình và gia đình đượcsinh ra từ trong bạn, không mưu cầu, không đổi chác”. Trong cuộc sống mỗi chúng ta, có đôi lúc ta sẽ gặp phải những khó khăn và thử thách, những lúc ấy ta thường tìm đến những điểm tựa tinh thần giúp con người ta yêu đời, lạc quan và vượt qua được gian khổ. Nơi đó không đâu xa xôi mà nó chính là tình cảm gia đình.
Gia đình là nơi qui tụ những người sống chung và gắn bó với nhau bởi các mối quan hệ tình cảm, quan hệ hôn nhân, quan hệ huyết thống, quan hệ nuôi dưỡng. Gia đình là cái nôi, nền tảng căn bản để hình thành nên nhân cách con người trong tương lai.
Tình cảm gia đình là tình cảm thiêng liêng, giữa những người cùng máu mủ, ruột rà, trước hết nó chính là tình cảm của những người trong đơn vị gia đình dành cho nhau đó là: tình cha con, mẹ con và tình anh chị em. Tình cảm ấy không chỉ là tình cảm giữa những người có cùng huyết thống trong đại gia tộc với nhau mà những người không chung huyết thống cũng có thể cảm nhận được từ việc họ quan tâm đến nhau.

Để thể hiện tình cảm, mỗi con người lại có mỗi cách quan tâm khác nhau, không ai giống ai cả. Có người quan tâm bằng lời nói có người lại quan tâm bằng hành động. Nhưng họ đều có một điểm chung là đều yêu quý người thân của mình. Chẳng hạn như khi ông bà bị bệnh, không cần phải ăn món cao lương mĩ vị gì cả chỉ đơn giản là con cháu quây quần bên cạnh an ủi cũng làm cho ông bà cảm thấy hết bệnh.

Đó là những điều vô cùng giản dị của tình cảm gia đình. Tình cảm gia đình còn có thể vượt qua được rào cản về khoảng cách, khiến cho con người cảm thấy luôn được bên cạnh nhau. Dù có ở xa nhau nhưng lúc nào cũng nhớ đến nhau, trong tim luôn đặt họ vào một vị trí quan trọng, gắn bó với nhau bằng cả tấm lòng, khi càng ở xa lại càng nhớ, càng nhớ càng trông ngóng.Đó là điều rất khó giải thích nhưng là điều khiến ai cũng phải công nhận nó.

Nếu thực sự yêu thương nhau dùcó ở đâu thì lúc nào cũng hướng về nhau, chẳng có gì có thể ngăn cản được họ. Tình cảm gia đình là thứ tình cảm tồn tại mãi mãi, bởi nó thuộc về mặt tinh thần là những gì cao quý,bền vững nhất. Nó sẽ chẳng bao giờ biến mất khi con người ta biết trân trọng và nâng niu nó.

Tình cảm gia đình có thể giúp con người vượt qua mọi khó khăn, thử thách trong cuộc sống. Nó là nơicho ta sự an ủi, niềm tin, sự hy vọng để vượt qua những khó khăn ấy một cách dễ dàng. Tình cảm gia đình là thứ mà con người tìm và quay về sau một chuyến đi dài mệt mỏi. Xã hội phát triển thì có rất nhiều mối quan hệ nhưng không có mối quan hệ nào đáng giá bằng tình cảm gia đình, nó luôn chiếm vị trí cao trong đời sống tinh thần của con người.

Nếu con người sống không có tình cảm gia đình sẽ trở nên khô cằn, héo úa và cũng mất đi một điểm tựa của cuộc đời mình. Nếu từ nhỏ không có tình yêu thương của gia đình thì nó sẽ trở thành một đứa trẻ cộc cằn, không cảm nhận được tình cảm từ cha mẹ, nó sẽ tìm kiếm đến những người nó cho là hiểu nó, đem đến niềm vui cho nó bằng những thứ trái pháp luật bởi nó đâu có được quan tâm hay dạy bảo điều đó đúng hay sai.

Mỗi con người phải ý thức được vai trò quan trọng của tình cảm gia đình với cuộc sống để giữ gìn, nâng niu, trân trọng, đừng để một ngày đánh mất nó rồi mới đi tìm lại lúc đó đã muộn lắm rồi. Việc làm đơn giảnchỉ là hàng ngày quan tâm nhau bằng những việc nhỏ nhất sẽ làm cho tình cảm ấy càng đẹp hơn, ý nghĩa hơn và gắn kết mọi người gần nhau hơn.

Tình cảm gia đình còn xuất hiện ở những người không chung huyết thống. Nhưng chúng ta vẫn có thể chia xẻ quan tâm với nhau như những người thân trong gia đình. Những em bé sinh ra mồ côi cha mẹ từ nhỏ cùng nhau sống trong cô nhi viện, các em đã coi chính những người chăm sóc giống như người mẹ, những người bạn sống cùng nhau như người anh, người chị. Đối với họ đó chính là tình cảm gia đình đáng được trân trọng.

Ở trong xã hội hiện đại, khi lòng người khó lường trước, mọi quan hệ đều dựa trên lợi ích kinh tế thì lúc đấy tình cảm lại chính là mắt xích giúp con người ta gắn kết với nhau, giúp xã hội phát triển càng phát triển hơn.
Riêng ở đây, "tình cảm gia đình" mới là cao quý, vì vậy mỗi người cần phải ý thức và bảo vệ và xây dựng tình cảm đẹp đẽ ấy. Đồng thời phê phán và lên án những con người coi thường và không biết trân trọng tình cảm gia đình, những người như thế một ngày nào đó sẽ nhận được hậu quả thích đáng cho hành động của họ.

Mỗi một con người sẽ có những chốn bình yên cho tình cảm của riêng mình, đó có thể là tình bạn, cũng có thể là trong tình yêu và có những người cho rằng chốn bình yên nhất là tình cảm gia đình. Sau bao nhiêu gian lao, bão táp con người ta đều mong được về bên gia đình để được yêu thương, an ủi.

Ý tưởng của chúng ta về gia đình là gì?
Khi ta thực sự nghĩ về nó,
Có lẻ sẽ không có câu trả lời đầy đủ và hoàn hảo.Chỉ cần nhìn vào những người thân yêu của bạn,
Và câu trả lời từ đấy.!
Khi gia đình được quây quần
Không khí yêu thương được phủ đầy
Nếu chúng ta tự hỏi có những ai chung quanh?
Chỉ cần nhìn vào những người thân yêu của bạn ở đấy.

Chúng ta là một gia đình,
Không chỉ vì chúng ta cùng chung huyết thống,
Nhưng bởi vì chúng ta có mối quan hệ ràng buộc
Được bồi đắp từ tình yêu vĩnh cửu.
Đó, chính là vấn đề liên quan về gia đình ...

Những chuyện về gia đình là
nơi mà chúng ta có thể không luôn luôn thích chúng,
Nhưng ta sẽ vẫn yêu họ.
Nó chỉ có thể mất một chút thời gian
Để nhớ đến điều đó.
Vì.! sự hiện hữu ý nghĩa của gia đình.
Biểu lộ tình yêu

Một cái vỗ nhẹ vào tay,
Một nụ hôn trên má,
Một cái đấm nhẹ vào lưng,
Một cử chỉ khoát vịn bờ vai,
Một cái ôm.
Không cần nói.
Tình yêu gia đình là tất cả xung quanh
Giống như không khí trong phòng
Vô hình nhưng luôn hiện hữu.

Gia đình:
Một từ nhẹ nhàng và dịu dàng cho một cái gì đó mạnh mẽ,
Một nền tảng để đứng lên khi mọi thứ đi sai,
Một nơi được gầy dựng qua nhiều năm tháng
Của những cuộc cãi vã và nước mắt,
Của tiếng cười và niềm vui,
Và của tình yêu.

Gia đình:
Những người biết ta trong sâu thẳm,
Ai có thể nhìn thấy ngoài sự dũng cảm và niềm tự hào,
Ai sẽ đón ta mỗi khi bị vấp ngã,
Với tình yêu được tạo nên từ những ký ức tuổi ngây thơ.
Những người biết điều tồi tệ nhất và tốt nhất của ta
Họ là những người thân yêu mà ta may mắn có được.
Qua những niềm vui ấm áp của gia đình

Là một phần của gia đình có nghĩa là chúng ta có thể cho đi hoặc nhận lại bằng sự giúp đỡ thật lòng. Hãy chia xẻ những lời hay, ý đẹp với các thành viên trong gia đình, những người cận kề bên trong gia đình, luôn được đề cao qua sự yêu thương vô bờ bến.
Phải luôn vun bồi và gìn giữ tránh những sai sót vì thiếu nước bón phân cho cây gia tộc chúng ta...