Khi mẹ già đi, mẹ hy vọng con hiểu và kiên nhẫn với mẹ.
Trong trường hợp mẹ làm vỡ chén, hoặc đổ canh lên bàn vì mắt mẹ nhìn bị kém dần.
Mẹ hy vọng con không quát mắng mẹ, vì người già rất nhạy cảm, luôn mủi lòng, tự thương hại mình khi bị la mắng.
Khi thính lực của mẹ kém đi và mẹ không thể nghe thấy những gì con nói, mẹ hy vọng con không gọi mẹ là 'Điếc!'
Xin hãy nhắc lại những gì con đã nói hoặc viết ra.
Mẹ xin lỗi, con của mẹ.
Mẹ đang già đi từng giờ.
Khi đầu gối mẹ yếu đi, mẹ hy vọng con có đủ kiên nhẫn để giúp mẹ đứng dậy.
Giống như cách mẹ đã từng giúp con khi con còn nhỏ, tập những bước đi đầu đời.
Xin hãy kiên nhẫn với mẹ, khi mẹ cứ lặp đi lặp lại như một đĩa hát hỏng, Mẹ hy vọng con chỉ cần lắng nghe mẹ.
Xin đừng chế giễu mẹ, hoặc chán nghe mẹ nói.
Con có nhớ khi con còn nhỏ và muốn có một đồ chơi bay không?
Con cứ lặp đi lặp lại cho đến khi có được thứ con muốn.
Xin hãy tha thứ cho mùi từ mẹ. vì người già sẽ có mùi nặng hơn.
Xin đừng ép mẹ tắm.
Cơ thể mẹ rất yếu.
Người già dễ bị đau khi bị cảm lạnh.
Vì sạch sẽ, mẹ hy vọng con không cố tình làm mẹ bệnh.
Con có nhớ khi con còn nhỏ không?
Mẹ thường đuổi theo vì con chạy trốn không muốn tắm.
Mẹ hy vọng con có thể kiên nhẫn vì mẹ luôn cáu kỉnh. Đó là một phần thay đổi của quá trình tuổi già.
Con sẽ hiểu khi con lớn hơn.
Và nếu con có thời gian rảnh, mẹ hy vọng chúng ta có thể nói chuyện dù chỉ vài phút. Mẹ luôn ở một mình và không có ai để nói chuyện.
Mẹ biết con đang bận rộn với công việc.
Ngay cả khi con không hứng thú với những câu chuyện của mẹ, xin hãy dành chút ít thời gian cho mẹ.
Con có nhớ khi còn nhỏ không?
Mẹ thường nghe những câu chuyện con kể về chú gấu bông của con.
Khi đến lúc, bị bệnh và nằm liệt giường, mẹ hy vọng con có đủ kiên nhẫn để chăm sóc giúp mẹ.
Mẹ xin lỗi nếu khi vô tình làm ướt giường hoặc làm bẩn, hy vọng con có đủ kiên nhẫn để chăm sóc mẹ trong những khoảnh khắc cuối đời. Dù sao thì mẹ cũng không sống được bao lâu nữa.
Đến lúc chết, mẹ mong con sẽ nắm tay mẹ và cho mẹ sức mạnh để đối mặt với cái chết.
Con đừng lo lắng, vì cuối cùng mẹ gặp được đấng tạo dựng của mình, và mẹ sẽ thì thầm vào tai Người xin ban phước cho con.
Bởi vì con thực sự yêu thương Ba Mẹ của mình...
Đối với tất cả chúng ta, thật dễ dàng để quên đi cảm giác yếu đuối, già nua và cần được giúp đỡ.
Ngay cả khi chăm sóc Nội, Ngoại mỗi ngày, ba mẹ vẫn dễ dàng thông cảm và trân trọng sự yếu đuối của người lớn tuổi, rất vui vì nhớ mãi lời nhắc nhở về công việc nầy. Đây có thể là lời cảnh tỉnh cho chúng ta, để kiên nhẫn hơn một chút, chấp nhận nhiều hơn một chút, hiểu những người già cả hơn. Vì một ngày nào đó...nó sẽ đến với tất cả chúng ta.
Bây giờ thực sự đã chạm đến trái tim già nua của Ba Mẹ và hy vọng nó cũng có ý nghĩa về mặt tình cảm yêu thương với các con.
Khi con thấy mẹ đã già nua, xin con hãy kiên nhẫn, hầu hết tất cả, hãy gắng hiểu những gì mẹ đang trải qua.
Khi chuyện trò, đừng ngắt lời vì mẹ lập đi lập lại đến nghìn lần... " Con nói điều tương tự trước đây một phút " Xin chỉ lắng nghe. Gắng nhớ lại hồi con còn bé, hằng đêm, mẹ đọc đi đọc lại một câu chuyện cho đến khi con đi vào giấc ngủ.
Nhỡ khi mẹ không chịu tắm, xin con đừng nổi giận và làm khó mẹ. Có nhớ khi con còn bé dại, mẹ đã từng đuổi bắt con quanh nhà, tìm mọi cách sao cho con chịu tắm mới thôi.
Khi mẹ chậm hiểu, không theo kịp với kỹ thuật hiện đại, con đừng nhìn mẹ như vậy, hãy cho mẹ thời gian học hỏi. Con yêu ơi, con hãy nhớ lại ngày xưa mẹ đã kiên nhẫn dậy cho con biết bao điều, từ cái ăn, cái mặc, chải tóc, đến lối ứng xử trong cuộc sống hằng ngày.
Khi mẹ già nua, xin con hãy kiên nhẫn. Hãy gắng hiểu những gì mẹ sẽ phải trải qua, hầu như tất cả, nếu nhỡ đôi khi mẹ quên mình đang nói gì, con hãy để cho mẹ từ từ nhớ lại. Mà nếu như mẹ không nhớ được, xin con đừng bực dọc, mất kiên nhẫn hay cao ngạo.
Xin con hãy khắc sâu vào tâm khảm, điều quan trọng nhất đối với cha mẹ là được gần con.
Đến khi mẹ già nua, bước chân không còn nhanh nhẹn như xưa , hãy chìa tay cho mẹ vịn, như ngày xưa mẹ đã dắt dìu con từng bước, những bước đi đầu đời. Và khi cái ngày đó đến, con đừng buồn ...hãy ở bên mẹ và hiểu mẹ qua những năm tháng cuối đời sống trong tình thương yêu. Mẹ sẽ luôn trân quý và cảm ơn con thời gian và niềm vui chúng ta cùng xẻ chia
Với nụ cười và tình yêu bao la luôn dành cho con, mẹ chỉ muốn nói: Mẹ thương con ...đứa con yêu dấu của mẹ ./.
A Special letter from Mother
My dear girl,
The day you see I'm getting old, I ask you to please be patient, but most of all, try to understand what I'm going through.
If when we talk, I repeat the same thing a thousand times, don't interrupt to say: "You said the same thing a minute ago"... Just listen, please. Try to remember the times when you were little and I would read the same story night after night until you would fall asleep.
When I don't want to take a bath, don't be mad and don't embarrass me. Remember when I had to run after you making excuses and trying to get you to take a shower when you were just a girl?
When you see how ignorant I am when it comes to new technology, give me the time to learn and don't look at me that way ... remember, honey, I patiently taught you how to do many things like eating appropriately, getting dressed, combing your hair and dealing with life's issues every day...
The day you see I'm getting old, I ask you to please be patient, but most of all, try to understand what I'm going through.
If I occasionally lose track of what we're talking about, give me the time to remember, and if I can't, don't be nervous, impatient or arrogant.
Just know in your heart that's the most important thing for parent is to be with you.
And when my old, tired legs don't let me move as quickly as before, give me your hand the same way that I offered mine to you when you first walked.
When those days come, don't feel sad... just be with me, and understand me while I get to the end of my life with love. I'll cherish and thank you for the gift of time and joy we shared.
With a big smile and the huge love I've always had for you, I just want to say, I love you ... my darling daughter.
UNE LETTRE SPÉCIALE DE LA MÈRE
Ma chère fille,
Le jour que tu me considères comme une vieille, je te supplie d’être patiente, mais avant tout, essaie de me comprendre.
Si jamais, quand on se parle, je me repète des centaines de fois, ne m’interromps pas: “Tu l’as déjà dit il y a une minute.”…Ecoute simplement, stp. Essaie de te souvenir que quand tu étais petite, je racontais la même histoire, soir après soir, pour t’endormir.
Quand je ne veux pas prendre le bain, ne te fâche pas et ne m’embarasse pas. Souviens-toi de ces moments d’antan quand je courais après toi en essayant de trouver une astuce pour que tu prennes ta douche.
Quand tu te rendras compte que je suis nulle avec la technologie, donne-moi le temps pour apprendre et ne me regarde pas d’un air bête… Souviens-toi chérie quand patiemment, je t’apprenais à manger convenablement, à t’habiller, à te brosser les cheveux et à faire face à la vie…
Le jour que tu me vois vieillir, sois patiente, et avant tout essaie de comprendre ce que je ressens. Si parfois, je perds le fil des choses, laisse-moi reprendre mes idées, ne sois pas frustrée, impatiente ou arrogante.
Sache que dans mon coeur, le plus important est d’être à tes côtes.
Et quand je serai vieille, mes jambes viellottes n’auront plus autant d’entrain, donne-moi ta main comme quand je te tenais pour faire tes premiers pas.
Quand le jour viendra, ne sois pas triste… sois-la et remplis-moi d’amour à la fin de ma vie. Je cherirai et te remercie pour le temps et le bonheur que nous avons partagé.
Avec un grand sourire et cet énorme amour que j’ai toujours eu pour toi, je voulais simplement te dire, je t’aime… ma fille cherie.
Lễ tạ ơn ở Hoa Kỳ vào ngày Thứ Năm của tuần lễ cuối tháng Mười Một mỗi năm. Lễ Tạ Ơn năm nay rơi vào ngày 28 tháng 11 năm 2024.
Ngày lễ Tạ Ơn đã trở thành một ngày lễ được dân Mỹ xem trọng hơn, bất kể tôn giáo và nguồn gốc dân tộc. Qua đó, người ta xem sự "Biết cảm ơn" lòng tốt của người xung quanh là điều không thể thiếu vắng trong sinh hoạt xã hội. Với cái nhìn sâu rộng, người ta muốn mang trọn vẹn ý nghĩa cảm tạ vào trong mùa Thanksgiving. Nó không đơn giản chỉ là một ngày quốc lễ, mà là một phần của néi đẹp của nền văn hoá Hoa Kỳ. Có lẽ ngày lễ Tạ Ơn là cơ hội thuận tiện cho chúng ta bày tỏ lòng biết ơn nhau, không chỉ riêng với đấng thiêng liêng của tôn giáo, mà với mọi người thân như: cha mẹ, vợ chồng, anh chị em, bạn bè, tình nhân và những người gần gũi trong sinh hoạt hằng ngày cũng như những phát minh của nhân loại...
Thanksgiving Lễ Tạ Ơn đời
Cầu giúp dân nghèo ở mọi nơi
Những lúc khổ đau nhiều khốn khó
Hai tay giang rộng cứu muôn.người
Cảm ơn thiên địa nơi cư ngụ
Nhận được cho đi hợp lẻ trời
Dù không chung một, cùng dân tộc
San sẻ giúp nhau bởi tấm lòng.
Mùa Lễ Tạ Ơn cũng là dịp để chúng ta nghĩ đến và đền đáp phần nào những ơn nghĩa mà mình đã nhận được trong cuộc đời này.
TẠ ƠN CHA MẸ
Cảm tạ cuộc đời ban cuộc sống
Mẹ Cha nuôi dưỡng tạ ơn Người
Tạ ơn hội ngộ ngàn hương vị
Cảm tạ đời cho những nụ cười.
TẠ ƠN QUÊ MẸ
Tạ ơn đất Mẹ đẹp xinh
Vì Sao lấp lánh, lung linh rạng ngời,
Tạ ơn vườn tược xanh tươi,
Cùng bầu trời Mẹ tuyệt vời lẳm sao,
TẠ ƠN CHỐN CƯU MANG
Tạ ơn đất nước quê hương mới
Nơi đã cưu mang những mảnh đời
Đoạn khúc khốn cùng oằn nghiệt ngã
Nhục nhằn gian khổ buổi tàn hơi.
Nhận biết tình người cao quý lắm
Không cùng chung loại, chữ "đồng bào"
Nước nguồn ra đến, sông và biển
Nhập lại bọc quanh giữ đất liền.
Cảm ơn nhân loại còn thương xót
No đói cùng nhau nhớ xẻ chia
Sức mạnh niềm tin luôm mãi nhớ
Tạ ơn đất nước đã cưu mang.
CẢM TẠ ĐỜI
Tạ ơn Đời, còn sống tới hôm nay
Người trong cuộc với niềm vui có được
Để tôi mãi, nhớ thương về mộng ước
Nợ cuộc đời cảm tạ kiếp nhân sinh.!
CẢM ƠN BẠN
Cảm ơn Bạn cùng tôi khi nhớ lại
Những lúc buồn lòng chạnh nghĩ vẩn vơ
Ghi vài dòng vào trang vở năm nào
Nhớ về Bạn.! Tôi viết lời cảm mến.
TẠ ƠN NGƯỜI
Tạ ơn Người, lòng rộng mở bao dung
Cho tôi đến tạm dung cùng đất nước
Còn được sống với người thân hạnh phúc
Nay cúi đầu xin CẢM TẠ ÂN NHÂN.!
Cuộc đời của một con người đã nhận được biết bao nhiêu ơn nghĩa, từ cha mẹ, vợ chồng, con cái, thầy bạn, láng giềng, dân tộc, xã hội đến núi rừng, sông biển, và môi trường sống, v.v…
Chính vì vậy, đời người có rất nhiều ơn nghĩa dù chúng ta biết hay không. Từ lúc mở mắt chào đời cho đến khi nhắm mắt lìa đời, chúng ta thọ nhận biết bao ơn nghĩa!
Còn một thứ quan trọng khác nữa trên đời này mà chúng ta không thể không cảm ơn. Đó là không khí để thở. Nếu không có không khí trong lành để hít thở thì chúng ta không thể nào sống nổi trong vòng bốn phút. Không khí hay nói cho đúng hơn là oxygen để chúng ta thở mà sống phần lớn đến từ biển và phần còn lại đến từ cây cối trên mặt đất. Vì quá thân thiết trong từng hơi thở mà chúng ta thường không nghĩ đến việc cảm ơn không khí và đôi khi quên mất sự hiện hữu vô cùng quý giá của nó.
Đó chỉ là một số ơn nghĩa mà một người có mặt trên đời này đã, đang và sẽ thọ nhận dù trực tiếp hay gián tiếp, dù biết hay không biết. Còn vô lượng vô số ơn nghĩa mà không thể nào kể hết được.
Biết ơn thì phải đền ơn
Biết cảm ơn không những là nhận ra được sự có mặt của tha nhân và những sự vật khác chung quanh cuộc sống của chúng ta, mà còn thấy được giá trị hiện hữu bình đẳng giữa ta và người, giữa ta và các sự vật khác. Không có họ sẽ không có mình và vì vậy chúng ta mang ơn sự hiện hữu của họ. Điều này cũng có nghĩa là không phải đợi đến khi họ làm một việc gì đó có lợi cho mình rồi mình mới nói lời cảm ơn. Sự hiện hữu của họ đã là một yếu tố, một điều kiện, một nhân duyên, và món quà quý giá cho sự có mặt và tồn tại của chúng ta.
Xin tạ ơn đất mẹ Việt Nam đã sinh ra tôi, tạ ơn đất Mỹ đã cưu mang, đã cho tôi một cuộc sống ấm êm tuy trầm lặng, bình thường nhưng đong đầy hạnh phúc.
CẢM TẠ THẾ NHÂN
Đã bấy lâu, nay Bác ghé nhà
Vui mừng chào đón, khách từ xa
Trái tim sưởi ấm từ nơi Bác
Cảm tạ ơn người khắp thế gian,
Mang đến cho đời nhiều hiểu biết
Giúp cho đời sống được thăng hoa
Mọi người am hiểm điều mới lạ
Lạc hậu sẽ dần phải cách xa.
CẢM MẾN ĐỨC TIN
Đêm đen trời tối an lành
Đốt lên ánh lửa vờn quanh phúc thần
Sáng đời đạo lý nghĩa nhân
Phúc tròn đức hạnh bản thân lưu truyền.
Tạ ơn các đấng tổ tiên
Tài cao đức trọng với nhiều quang vình
Cháu con ghi nhớ bên mình
Giữa đời tục lụy giữ gìn...đức tin...
VÔ THƯỜNG
"Không" hay "Muốn" thì cuộc đời vẫn vậy
Cứ xuôi dần theo dòng chảy thời gian
Người cơ hàn hay là kẻ giàu sang
Sau khi chết vẫn hai bàn tay trắng
Được no ấm đã là điều may mắn
Hãy giữ gìn đời bình lặng sóng yên
Có những điều để tạo hoá tự nhiên
Đừng gượng ép kẻo muộn phiền vây lấy
NHỚ BẠN TA
Mấy chục năm qua đợi mỏi mòn.!
Bóng người xa xứ dẫm hoàng hôn
Bạn ta.! Xác rữa hoà trong đất
Ôm trọn bờ lau khép nỗi buồn.
TỪ ĐÂU ĐẾN.?
Tôi từ đâu đến sống nơi đây. Ai ở ngày xưa tại chốn nầy Người có rất lâu bao thế kỷ Giờ còn vương vãi lại ngày nay
Tôi đã ra đời được bấy lâu Mà tim dao động, được bao lần Vào ra hít thở theo từng nhịp Sao vẫn chông chênh những bước đầu
